Tatt helt ut av sammenhengen på side 117 i "Nøkkelmakeren" av Gert Nygårdshaug leste jeg følgende:
... Har du hørt om en japaner som heter noe sånt som Harakiri?Jeg tok det som et tydelig tegn, så da frokosten var fortært, hadde jeg i grunnen ikke annet å gjøre enn å snøre fjellskoa, kneppe bånd på hunda, putte pluggene i øra og lange ut. Tradisjon tro her jeg flere bøker på gang, og jeg er heftig og begeistra for et nytt bekjentskap; den selvsamme Hurrameikiri/ Murakami som jeg har som lydbok på mobilen.
Hara - harakiri, men er ikke det en slags form for selvmord? Bukspretting, ja, nikket nøkkelmakeren, denne japaneren heter naturligvis ikke Harakiri, men siden jeg aldri husker navnet hans- Hari- Karamuri, eller noe lignende... (bla-bla-bla...) ... slik sett skal vi ikke kimse av forfattere som Haramurakiri....

Ikke så galt at det ikke er godt for noe. For det meste fulgte vi noen dårlige skogsmaskinveier, men det øverste strekket er det bare stor, fin og urørt gammelskog- eventyrskog med alle variasjonene man kan ønske seg, mose, myr, vindfall, bergnabber, lurvgraner og dyretråkk. Dermed var jeg i rett humør og stemning til å kikke litt i enda ei ny bok, ei om eventyrskogene i Oslo-marka. Nå er ikke det akkurat en plass jeg er lommekjent, men boka er både inspirerende og interessant for treklemmere, turtravere og skogentusiaster ellers i landet også. Skog er skog, og hogstflater er hogstflater, uansett om du går i bynære strøk eller i glesbygdene andre steder.
Så som dere ser: dagene går, og jeg leser og koser meg, men det tar tid å lese ut ei bok når det her er taktikken!
For noen deilige dager du har, med frisk luft, bøker og godt selskap. Gleder meg til å ta fatt på Hara karamuri om ikke lenge :)
SvarSlettJepp! Hele poenget er jo å kose seg så mye som mulig (uten at man legger for mye på seg...)!!
SlettHarakaramaso kan du glede deg til!
Morosamt. Har lest begge desse bøkene nyleg. Nøkkelmakeren som ebok og Murakami som lydbok. Eg vart skuffa over Murakami denne gongen, og det var ikkje Duc Mai-The sin feil. Det var heller min feil som forventa noko anna enn det eg fekk.
SvarSlettNøkkelmakeren likte eg godt. Er stor fan av Nygårdshaug.